La journée de samedi s’est poursuivie en beauté.
Tandis que Christine and the Queens, Sébastien Tellier, Shygirl, Spill Tab et Pascal Comelade faisaient vibrer les salles du Centre Pompidou, le roller disco mené par Breakbot & Irfane, Jérémy Chatelain & Bapt Chill et Marine Neuilly faisait tourner les patins un peu plus loin dans le bâtiment.
Une fin de journée pleine de rythme, de lumière et d’énergie partagée.
—
Saturday kept the magic going.
While Christine and the Queens, Sébastien Tellier, Shygirl, Spill Tab, and Pascal Comelade filled the Centre Pompidou with their performances, the roller disco with Breakbot & Irfane, Jérémy Chatelain & Bapt Chill, and Marine Neuilly kept things rolling elsewhere in the building.
A day that ended with rhythm, light, and pure shared energy.